Un certain Samedi matin au C.E.P.B.
Tout un petit monde d'artistes s'entraîne.
Mais,
 pour devenir 
 un "grand cavalier",
 il faut d'abord être 
 "tout petit"...

"Lise" prépare "Cacahuette" sous le regard attentif de Papa.	"Olivia" et "Alysson" surveillent Maman qui cure les pieds d'"Honey".	"Simon" et "Leïla" découvrent les sabots de "Cannelle".
"Léa" et "Mamy" font la reconnaissance au manège des exercices d'aujourd'hui.	"Réunion tas de sable" !	"Nolwenn" et "Lise" toilettent leur "poupée Barbie.
Voici "Alysson" en:  danseuse étoile.	"Mathieu" est un bon équilibriste près de "Papa".	Tout n'est vraiment qu'une simple histoire de famille...
"Monika" et "Nestea" sont très doués pour le ballon...	et à la balle de tennis, "Monika" se révèle encore plus précise.	Le jeu du cerceau remporte le premier prix des:  "cris de joies".
"Simon" très concentré, sur "Honey" qui s'endort...	Travail d'équipe ou bien... "relaxation" !	"Léa" vient jouer à son tour avec les différentes balles de couleur.
Le plus rapide est bien "Simon" qui passe par toute les...	couleurs et les...	tailles de ballon !.